Kitap hakkında: yıl / Yakın gelecek. İnsanlık yavaş yavaş gelişir, güneş sistemine hakim olur ve dünya dışı bir medeniyetin temsilcisi olan Tüccar ile tanışana kadar yakındaki gezegenleri keşfeder. Tüccar insanlara bir anlaşma teklif ediyor: Teknoloji ve bilgi karşılığında Diğer Tarafın geliştirilmesi ve kaynaklarının çıkarılması. Böylece insanlar yeni bir dünya keşfederler - alışılmadık fırsatlar sunan koca bir evren ve onu kolonileştirmeye başlarlar Acemi bir maden arayıcısı olan Alex, Diğer Tarafa gider, ancak geçiş sürecinde kendini bilinmeyen ve son derece tehlikeli bir bölgede bulur. ancak düşmanların cesetlerini takip ederek çıkabileceği insanlardan.